Términos del servicio
1. CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN
2. DERECHO DE DESISTIMIENTO PARA CONSUMIDORES
3. MODELO DE FORMULARIO DE DESISTIMIENTO
4. AVISO DE PROTECCIÓN DE DATOS
5. DECLARACIÓN DE ACCESIBILIDAD
1. NUESTRAS CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN
(VERSION1.1_FUCHSSCHMITT_DEAT-DE_20260317)
Al realizar su pedido, usted acepta las siguientes Condiciones Generales de Contratación de Fuchs Schmitt GmbH & Co. KG (en lo sucesivo, FUCHSSCHMITT).
Entrega / Gastos de envío
La tienda en línea de FUCHSSCHMITT entrega en Alemania y Austria a través de DHL o POST AT, hasta fin de existencias.
El plazo de entrega es de 2 a 3 días laborables en Alemania y de 5 a 6 días laborables a Austria, a partir de la recepción del pedido completo y sin errores. En el caso de tallas poco habituales, el plazo de entrega puede ser de hasta 10 días laborables.
Solo pueden realizar pedidos las personas mayores de edad que tengan su domicilio en Alemania o Austria.
Precios / Formas de pago
Todos los precios indicados en la tienda en línea de FUCHSSCHMITT incluyen el impuesto sobre el valor añadido legalmente aplicable. Además del precio de compra, pueden aplicarse gastos de envío, siempre que el envío no sea gratuito.
En la tienda en línea dispone de las siguientes opciones de pago:
• Compra con factura – Klarna GmbH
En la compra con factura, el importe de la factura vence para su pago a nuestro socio externo Klarna GmbH en el día natural indicado en la factura (30 días naturales a partir de la fecha de la factura). El método de pago de compra con factura está disponible para clientes particulares de Alemania y Austria y requiere, entre otras cosas, una comprobación de solvencia satisfactoria por parte de Klarna GmbH. Si Klarna GmbH confirma la autorización de la compra con factura, la gestión del pago se realiza en colaboración con Klarna GmbH, a la que cedemos nuestro crédito de pago. En ese caso, usted paga con efecto liberatorio exclusivamente a Klarna GmbH. También en la compra con factura a través de Klarna seguimos siendo competentes para las consultas generales de los clientes (p. ej., sobre la mercancía, el plazo de entrega, el envío, las devoluciones, las reclamaciones, las declaraciones de desistimiento y su envío, o los abonos). Se aplican las Condiciones Generales de Klarna GmbH.
• PayPal
Para utilizar el método de pago PayPal, debe disponer de una cuenta de PayPal.
Puede abrirla cómodamente en el sitio web de PayPal, en www.paypal.de/anmeldung.
Si selecciona el método de pago PayPal, será redirigido a su página de PayPal. El pago se realiza directamente con los datos bancarios o de tarjeta de crédito que tenga registrados en PayPal, sin necesidad de volver a introducirlos.
De este modo, sus datos bancarios o de tarjeta de crédito solo están registrados en PayPal y no tienen que enviarse de nuevo a través de Internet en cada compra en línea.
• Shopify Payments
En nuestro sitio web utilizamos el servicio de pago “Shopify Payments”. La prestadora de este servicio es Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2.ª planta, 1-2 Haddington Road, Dublín 4, D04 XN32, Irlanda (en lo sucesivo, “Shopify”).
Si usted opta por un método de pago ofrecido a través de Shopify Payments (p. ej., tarjeta de crédito, Klarna, transferencia inmediata o pagos exprés propios de la tienda), la gestión del pago se realiza a través de la infraestructura técnica de Shopify.
Aceptación de sus pedidos
La tienda en línea de FUCHSSCHMITT es libre de no aceptar pedidos en línea. Si la tienda en línea de FUCHSSCHMITT no ejecuta un pedido en línea, se lo comunicará sin demora al cliente. La edad mínima para realizar pedidos en la tienda en línea de FUCHSSCHMITT es de 18 años.
La confirmación del pedido todavía no constituye un contrato de compraventa vinculante. El contrato de compraventa solo adquiere eficacia con la confirmación de envío.
Salvo que en la descripción del artículo se indique expresamente otra cosa, todos los artículos se entregan sin la decoración que aparece en la imagen.
La tienda en línea de FUCHSSCHMITT no almacena el texto del pedido, que no puede volver a consultarse una vez finalizado el proceso de pedido. La información del proceso de pedido se le vuelve a enviar con el correo electrónico de confirmación de su pedido. Además, puede imprimir los datos de su pedido inmediatamente después de enviarlo.
Reserva de dominio
La mercancía sigue siendo propiedad de la tienda en línea de FUCHSSCHMITT hasta su pago completo.
Garantía legal
El consumidor tiene derecho a la garantía por los defectos de la mercancía adquirida conforme a las disposiciones legales de los §§ 437 y ss. del Código Civil alemán (BGB). En particular, el cliente puede exigir el cumplimiento posterior (nueva entrega o subsanación del defecto). No obstante, FUCHSSCHMITT está facultada para remitir al cliente a una nueva entrega cuando la subsanación del defecto suponga un esfuerzo desproporcionado. Las acciones derivadas de la garantía prescriben a los dos años de la entrega de la mercancía. El comprador debería hacer valer sus derechos de garantía indicando el número de pedido, su nombre y su dirección, así como los motivos de forma breve, sin que ello sea obligatorio. A petición de FUCHSSCHMITT, el cliente enviará la mercancía defectuosa a FUCHSSCHMITT para su examen, a costa y riesgo de FUCHSSCHMITT, sin que ello limite los derechos de garantía.
Resolución de litigios
FUCHS SCHMITT GmbH & Co. KG no está dispuesta ni obligada a participar en procedimientos de resolución de litigios ante un organismo de conciliación de consumidores.
Derechos sobre las imágenes
Todos los derechos sobre las imágenes corresponden a FUCHSSCHMITT. No se permite su uso sin autorización previa por escrito, y su uso no autorizado se perseguirá con reclamación de indemnización.
Colores mostrados
Pueden producirse diferencias de color entre los colores que se muestran en su ordenador y los colores reales de los artículos, debido a la reproducción cromática de su ordenador.
2. Derecho de desistimiento como consumidor
Le rogamos que nos devuelva la mercancía junto con las etiquetas.
Además del ejercicio de su derecho de desistimiento descrito a continuación, también aceptamos la devolución de la mercancía utilizando las etiquetas adhesivas de devolución dirigida a
FUCHSSCHMITT Online‐Shop
FUCHS SCHMITT GmbH & Co. KG
c/o PROTEX Textillogistik GmbH
Industriegebiet Süd A31
63755 Alzenau
como ejercicio de su derecho de desistimiento. En ese caso, no necesita declarar expresamente el desistimiento.
Tenga en cuenta que, en este caso, también asumimos los costes de la devolución.
Información sobre el derecho de desistimiento
1. Derecho de desistimiento:
Usted tiene derecho a desistir del presente contrato en un plazo de catorce días sin necesidad de justificación. El plazo de desistimiento es de catorce días a partir del día en que usted o un tercero indicado por usted, que no sea el transportista, haya adquirido la posesión material de los bienes.
Para ejercer su derecho de desistimiento, deberá notificarnos (tienda en línea FUCHSSCHMITT, FUCHS SCHMITT GmbH & Co. KG, Bauhofstrasse 16, 63762 Grossostheim, Alemania, tel.: +49 (0)6026 – 600170 (coste de red fija normal), correo electrónico: hilfe@fuchsschmitt.de) su decisión de desistir del contrato mediante una declaración inequívoca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal, un fax o un correo electrónico). Para ello puede utilizar el modelo de formulario de desistimiento adjunto, aunque su uso no es obligatorio. Para cumplir el plazo de desistimiento, basta con que la comunicación relativa al ejercicio de este derecho sea enviada antes de que venza el plazo correspondiente.
2. Consecuencias del desistimiento:
En caso de desistimiento por su parte, le reembolsaremos todos los pagos recibidos de usted, incluidos los gastos de entrega (con la excepción de los gastos adicionales resultantes de la elección por su parte de una modalidad de entrega diferente a la modalidad menos costosa de entrega ordinaria que ofrecemos), sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a más tardar en el plazo de catorce días a partir de la fecha en que se nos informe de su decisión de desistir del presente contrato. Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por usted para la transacción inicial, a menos que haya dispuesto expresamente lo contrario; en todo caso, no incurrirá en ningún gasto como consecuencia del reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta haber recibido los bienes, o hasta que usted haya presentado una prueba de la devolución de los bienes, según qué condición se cumpla primero.
Usted deberá devolvernos o entregarnos los bienes sin ninguna demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar en el plazo de catorce días a partir de la fecha en que nos comunique su decisión de desistimiento del contrato. Se considerará cumplido el plazo si efectúa la devolución de los bienes antes de que haya concluido el plazo de catorce días.
Nosotros asumiremos los costes de la devolución de los bienes.
Usted solo será responsable de la disminución de valor de los bienes resultante de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Fin de la información sobre el derecho de desistimiento
3. Modelo de formulario de desistimiento
Inicio del modelo de formulario de desistimiento
Modelo de formulario de desistimiento
(Si desea desistir del contrato, rellene el presente formulario y envíelo de vuelta.) – A la atención de
tienda en línea FUCHSSCHMITT,
FUCHS SCHMITT GmbH & Co. KG,
Bauhofstrasse 16, 63762 Grossostheim
Correo electrónico: hilfe@fuchsschmitt.de
– Por la presente le comunico/comunicamos (*) que desisto/desistimos (*) del contrato de venta de los siguientes bienes (*) / prestación del siguiente servicio (*)
– Pedido el (*) / recibido el (*)
– Nombre del consumidor o de los consumidores
– Domicilio del consumidor o de los consumidores
– Firma del consumidor o de los consumidores (solo si el presente formulario se presenta en papel)
– Fecha
(*) Táchese lo que no proceda.
Fin del modelo de formulario de desistimiento
Le informamos de que también puede ejercer su derecho de desistimiento devolviendo la mercancía mediante nuestra etiqueta de devolución.
4. Aviso de protección de datos
FUCHS SCHMITT GmbH & Co. KG (en lo sucesivo, “nosotros”) es el responsable del tratamiento de los datos personales de los usuarios de la tienda en línea de FUCHSSCHMITT. Encontrará nuestros datos de contacto en el aviso legal (Impressum) en https://www.fuchsschmitt.de; la persona de contacto para las cuestiones relativas al tratamiento de datos personales es el delegado de protección de datos, localizable en datenschutz@fuchsschmitt.de.
La protección de sus datos es una preocupación importante para nosotros. A continuación le informamos de en qué medida tratamos datos personales en relación con sus pedidos y de cómo gestionamos dichos datos personales. Encontrará más información sobre el tratamiento de sus datos personales en la política de privacidad de nuestra página de inicio, disponible en https://www.fuchsschmitt.de.
Los datos personales son datos individuales sobre sus circunstancias personales o materiales. Esto incluye información sobre su identidad, como, por ejemplo, su nombre, su dirección de correo electrónico o su dirección postal. La información que no pueda asociarse a su identidad (como, por ejemplo, las cifras medias de ventas) no se considera datos personales. Para los pedidos en nuestra tienda en línea es, en principio, necesario revelar datos personales a FUCHSSCHMITT. Los datos estrictamente necesarios están marcados como campos obligatorios; si además se solicitan otros datos que no están marcados como campos obligatorios, se trata de datos facilitados voluntariamente.
No obstante, en cada compra puede decidir si desea recibir boletines publicitarios. Siempre que haya otorgado su consentimiento para ello, utilizamos además su información para informarle —por supuesto, siempre respetando la normativa de protección de datos— sobre ofertas que puedan interesarle.
La compra en nuestra tienda en línea requiere el almacenamiento de determinados datos personales. Se trata, en particular, de: nombre, dirección, fecha de nacimiento, sexo, dirección de correo electrónico, número de teléfono y talla. Además, se almacenan sus datos de ventas. Asimismo, los servicios de análisis web almacenan datos de uso. El almacenamiento de estos datos tiene por finalidad poder elaborar ofertas personalizadas para usted. Para ello, recibirá periódicamente información elaborada individualmente para usted (publicidad) por correo postal o —siempre que usted lo consienta— por correo electrónico.
En principio, solo utilizamos sus datos personales para prestar los servicios que usted desea y cuando se cumplen los requisitos de la normativa de protección de datos. Si para la prestación de los servicios recurrimos a proveedores externos, su acceso a los datos se limita también exclusivamente a la finalidad de la prestación del servicio. Mediante medidas técnicas y organizativas garantizamos el cumplimiento de la normativa de protección de datos y obligamos también a nuestros proveedores externos a cumplirla. La base jurídica del tratamiento de datos es su consentimiento en el sentido del art. 6, apartado 1, letra a), del RGPD o bien la ejecución del contrato en el sentido del art. 6, apartado 1, letra b), del RGPD. Los datos se conservan mientras dure la cuenta, siempre que usted no solicite antes su supresión. Si existe un plazo legal de conservación, los datos se almacenan conforme a dicho plazo y se suprimen una vez transcurrido el mismo.
Por lo demás, no cedemos los datos a terceros sin su consentimiento expreso, en particular no con fines publicitarios. Sus datos personales solo se comunican si usted ha consentido la cesión de datos o si estamos facultados u obligados a ello en virtud de disposiciones legales y/o de disposiciones administrativas o legales.
Usted tiene derecho a obtener información sobre los datos almacenados acerca de su persona, su origen y destinatarios, así como sobre la finalidad del tratamiento de datos. Además, conforme a la normativa de protección de datos, puede existir un derecho de rectificación, de limitación del tratamiento y de supresión de los datos personales, siempre que no concurran (ya) los requisitos para seguir almacenando los datos. El consentimiento otorgado para el tratamiento de datos personales puede ser revocado por usted en cualquier momento con efectos para el futuro; además, puede oponerse al tratamiento de sus datos personales.
Si considera que el tratamiento de sus datos personales por nuestra parte no se ajusta a esta política de privacidad o a la normativa de protección de datos aplicable, puede presentar una reclamación ante nuestro delegado de protección de datos. El delegado de protección de datos (datenschutz@fuchsschmitt.de) examinará el asunto y le informará del resultado de la revisión. Además, le asiste el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.
5. Declaración de accesibilidad
en el sentido del anexo 3, n.º 1, de la BFSG
I. Introducción
Nosotros, (FUCHS SCHMITT GmbH & Co. KG, Bauhofstrasse 16, 63762 Grossostheim), como prestadores de servicios y operadores de esta oferta en línea, estamos obligados, conforme a la Ley alemana de refuerzo de la accesibilidad (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz, BFSG), a eliminar barreras digitales y a garantizar la accesibilidad de nuestros contenidos. En este marco, también estamos obligados a elaborar una declaración de accesibilidad y a ponerla a disposición del público en general en un formato accesible. Nos tomamos muy en serio los requisitos de accesibilidad y queremos garantizar la accesibilidad de los servicios que ofrecemos. Con esta declaración de accesibilidad le facilitamos, por tanto, información sobre la accesibilidad de nuestros servicios. Esta declaración de accesibilidad se aplica a la tienda en línea -https://www.fuchsschmitt.de
II. Información sobre la accesibilidad
En el ámbito de aplicación de la BFSG, el prestador de servicios indica en sus Condiciones Generales de Contratación o de otra forma claramente perceptible cómo cumple los requisitos de accesibilidad respecto de su servicio.
1. Descripción de los requisitos aplicables
Con los servicios que ofrecemos, entramos en el ámbito de aplicación de la BFSG, que establece requisitos de accesibilidad para productos y servicios. Por ello, nuestros servicios deben ser accesibles conforme al § 3, apartado 1, frase 1, de la BFSG. Los requisitos concretos de accesibilidad de los servicios se rigen por el Reglamento sobre los requisitos de accesibilidad de productos y servicios con arreglo a la Ley de refuerzo de la accesibilidad (Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz, BFSGV).
En él se encuentran requisitos generales de accesibilidad de los servicios, en particular en el § 12 de la BFSGV. Con arreglo a este, en particular los sitios web y determinada información sobre el funcionamiento de los servicios y sobre los productos utilizados deben cumplir ciertos requisitos para ser localizables, perceptibles, operables, robustos y comprensibles.
Requisitos más concretos de accesibilidad de los servicios figuran en los §§ 13 y ss. de la BFSGV.
Los requisitos de la declaración de accesibilidad se derivan del § 14, apartado 1, n.º 2, de la BFSG, en relación con las disposiciones de la BFSGV.
2. Información al consumidor conforme al art. 246 EGBGB
FUCHS SCHMITT GmbH & Co. KG, Bauhofstrasse 16, 63762 Grossostheim, Alemania,
Tel.: +49 (0)6026 – 600170,
Correo electrónico: hilfe@fuchsschmitt.de
Puede consultar más información para el consumidor en nuestras Condiciones Generales de Contratación, enlazadas en el pie de página de esta oferta en línea.
3. Descripción del servicio
En nuestra oferta en línea se ofrece ropa de mujer. Los productos pueden pedirse en nuestra tienda en línea.
4. Cumplimiento por nuestra parte de los requisitos de accesibilidad
Nos esforzamos por diseñar nuestra oferta en línea de modo que sea accesible para todas las personas. Hemos adoptado determinadas medidas para garantizar que el mayor número posible de personas pueda utilizar nuestras ofertas.
Esta oferta en línea es plenamente compatible con los requisitos de la BFSG y de la BFSGV.
Nuestra oferta en línea cumple los requisitos de la norma EN 301 549, que se basa en las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1 y concreta el Reglamento alemán de tecnología de la información accesible (BITV) 2.0. En ese marco, alcanzamos el nivel de conformidad [A/AA/AAA] de las WCAG mediante las siguientes medidas:
En particular, nuestras funciones de identificación, autenticación, seguridad y pago están diseñadas de modo que sean perceptibles, operables, comprensibles y robustas para todos los usuarios. Esto incluye métodos de inicio de sesión fáciles de usar y procesos de pago seguros.
Ofrecemos diversas formas de manejo que garantizan que nuestros productos y servicios también puedan ser utilizados por usuarios con limitaciones físicas, sensoriales y cognitivas.
Esto incluye:
• Perceptibilidad y legibilidad: mediante el diseño de nuestros contenidos garantizamos su perceptibilidad y legibilidad, por ejemplo, con tamaños de fuente adecuados, una tipografía bien legible e intensidades de contraste suficientes.
• Comprensibilidad: utilizamos un lenguaje sencillo y etiquetas de formulario que hacen comprensibles nuestros contenidos.
• Alternativas visuales y auditivas: todos los contenidos son accesibles sin distinción de colores y existen alternativas textuales para usuarios con visión limitada. Nuestros contenidos no requieren capacidad auditiva u ofrecen funciones de audio ampliadas para usuarios con discapacidad auditiva.
• Posibilidades de interacción manual: nuestros contenidos pueden utilizarse sin control de motricidad fina y sin una fuerza considerable en las manos.
• Protección frente a estímulos visuales: evitamos la estimulación visual que pudiera desencadenar crisis fotosensibles.
• Apoyo en caso de limitaciones cognitivas: ofrecemos funciones de apoyo para las limitaciones cognitivas.
• Privacidad al utilizar funciones de accesibilidad: las funciones de accesibilidad empleadas garantizan su privacidad.
Como alternativa accesible, en los ámbitos mencionados puede, por supuesto, ponerse en contacto directamente con nosotros por correo postal, teléfono o correo electrónico.
5. Indicación de la autoridad de vigilancia del mercado competente
La autoridad de vigilancia del mercado competente es el organismo de vigilancia del mercado de los Länder para la accesibilidad de productos y servicios (Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen, MLBF) en Magdeburgo, Sajonia-Anhalt.
III. Contacto
Si observa deficiencias en el acceso accesible a nuestras ofertas o tiene sugerencias, puede dirigirse a nosotros a través de los siguientes datos de contacto:
FUCHS SCHMITT GmbH & Co. KG, Bauhofstrasse 16, 63762 Grossostheim, Alemania,
Tel.: +49 (0)6026 – 600170,
Correo electrónico: hilfe@fuchsschmitt.de
IV. Actualizaciones de esta declaración
Trabajamos continuamente para eliminar barreras en nuestras ofertas y revisamos periódicamente nuestras ofertas digitales para garantizar una elevada accesibilidad y seguridad para todos los usuarios y cumplir los requisitos legales. Por ello, nos reservamos el derecho de adaptar esta declaración en cualquier momento.
Fecha de esta declaración: 01.09.2026